Левицький Іван Омелянович [псевд. і крипт.: А.; И.; И. Е.; Іван з Берлог, Іван з-понад Лукви; Цесельський Владислав; A.N.S.; Berloh, Iwanz; X+Y+Z; 06(18).01.1850, с. Берлоги, нині Калуського р-ну Івано-Франківської обл. – 30.01.1913, Львів] – бібліограф, письменник, журналіст, громадський діяч. В історію української культури та науки ввійшов як засновник національної бібліографії та біобібліографії.

Народився в сім’ї греко-католицького священника. Навчався у Станіславській чоловічій гімназії, з 3-го класу якої був призваний до австрійського війська в м. Пешт (1870). Перебуваючи на військовій службі, писав вірші, головними мотивами яких було кохання і військова служба; вів щоденні нотатки, (нині вони зберігаються у відділі рукописів Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України), де описував солдатське життя, свої інтереси і прагнення; багато працював над самоосвітою. У нотатках, зокрема, містяться бібліографічні відомості про твори українських і російських письменників: І. Котляревського, Г. Квітки-Основ’яненка, Марка Вовчка, Я. Кухаренка, В. Жуковського, І. Крилова та ін. У липні 1871 р. з дозволу військового начальства склав іспит на атестат зрілості в м. Пешт.

Після армії І. Левицький вступив на філософський факультет Віденського університету. На його світогляді позначилися обставини, за яких він жив і працював. З 1772 р. Галичина перебувала під владою Австро-Угорщини. Прагнучи до її звільнення, І. Левицький спочатку приєднався до галицьких «москвофілів», зорієнтованих на російську монархію, пізніше поділяв погляди «народовців». Брав участь у виданні журналу «Зоря».

Працював у львівських філіях страхових товариств «Славія», «Ацієнда», «Дністер». Писав поетичні твори, оповідання, перекладав матеріали з російських газет німецькою мовою для віденських часописів «Neue freie Presse» («Нова вільна преса») і «Weltblatt» («Світовий листок»); займався журналістикою, редагував газети «Народна школа» (1875), «Друг народа» (1876), «Бескид» (1881). Створив кілька народних календарів, популярних книжок для народу: «Провидение Боже» (1884), «Прибудь разум, щастя буде» (1884), «Илько Федорчук: оповідання з життя сільського люду» (1885).

Проте в основному він займався бібліографією (з 1877). Найбільша заслуга І. Левицького – започаткування галицько-руської бібліографії, перший том якої вийшов за сприяння Ставропігійського інституту (1887). Уклав фундаментальні праці «Галицко-русская библиография ХІХ-го столетия…» (т. 1–2, 1887–1895) і «Галицько-руська бібліографія на роки 1772–1800» (опубл. в «Записках Наукового товариства імені Шевченка», т. 52,1903), «Українська бібліографія Австро-Угорщини за роки 1887–1900» (т. 1–3, 1909–1911).

У вступному слові до першого і другого томів «Української бібліографії Австро-Угорщини за роки 1887–1900» І. Левицький розповів про несприятливі умови, в яких йому довелось збирати матеріали: відсутність бібліотек, де були б зібрані найважливіші галицькі публікації, байдужість інтелігенції до його бібліографічної діяльності. І. Левицькому допоміг молодий тоді письменник І. Франко, який дозволив бібліографові скористатися власною колекцією галицьких видань. Матеріали у виданні І. Левицький розташував у хронологічному порядку, а в межах року – в абетковому. Бібліограф зареєстрував у своїй праці всі види творів друку: книги, брошури, періодичні видання, статути різних товариств і організацій, звіти шкіл і установ та ін. Однією з основних вимог І. Левицького до бібліографічних видань була точність і повнота бібліографічного опису. Описуючи книги, крім автора, назви, місця і року їх видання, бібліограф наводив також відомості про друкарню чи видавця, формат, ціну тощо. Там, де це було необхідно, коротко розкривав зміст матеріалу. Багато бібліографічних записів супроводжувалися примітками, коментарями, з яких читач міг дізнатися, в якому, крім названого, виданні надрукований той чи інший твір, де можна прочитати рецензію на нього тощо.

Велику увагу І. Левицький приділяв біобібліографії. Він зібрав цінні матеріали до біографічного словника письменників, митців і громадських діячів Галичини, частину яких, на літери «А» і «Б», видав друком під назвою «Прикарпатська Русь в XIX віці в біографіях і портретах її діятелей…» (1898–1901). Решта матеріалів (за браком коштів) залишилась у рукописах. На перші чотири випуски цього словника І. Франко пізніше відгукнувся окремою рецензією в «Записках НТШ» (1902. Т. 46, кн. 2.), де, зокрема, відзначив: «Нема сумніву, якби такий план був виконаний, то книга Левицького була би невичерпною скарбницею відомостей і матеріалом для студій у найрізніших напрямах. Я не сумніваюся також, що Левицький – чоловік щонайбільше здібний виконати сей план:<...>. Автор з муравлиною пильністю зібрав справді величезний матеріал, перегриз масу друкованих книжок, брошур, газет, <...>. Та, не вдовольняючися тим, він повними пригорщами черпає з рукописних скарбів бібліотек (особливо капітульних) та архівів, із парохіяльних записок і метрик, збирає написи і навіть усні традиції – все, що може послужити для його цілі». Рукопис цієї об’ємної праці зберігається нині в рукописному відділі Львівської національної наукової бібліотеки ім. В. Стефаника.

І. Левицький також упорядкував «Реєстр наукових і літературних праць професора Михайла Грушевського» (1906). З 1903 р. співпрацював з Науковим товариством ім. Т. Шевченка (НТШ) у Львові, а 1909 р. був обраний головою Бібліографічної комісії НТШ.

Серед рукописної спадщини І. Левицького цінними є матеріали до словника псевдонімів і криптонімів українських авторів Галичини (майже 800 позицій).

Всі праці Левицького вирізняються ґрунтовністю, точністю й повнотою описів і донині не втратили наукового значення.

Галицко-русская Библіографія ХІХ-го столѣтія сѣ увзглядненіемъ рускихъ изданій появившихся въ Угорщинѣ и Буковинѣ (1801–1886). – Львів, 1887. – Т. 1.

Галицко-русская Библіографія ХІХ-го столѣтія дополненная русскими изданіями вышедшими вѣ Венгріи и Буковенѣ (1801–1886). – Львов, 1895. – Т. 2.

Прикарпатска Русь въ XIX-мъ вѣцѣ въ біографіяхъ и портретахъ єи дѣеятелей съ увзгляднениемъ замѣчательныхъ людей, котрыхъ 1772 р. заставъ при жизни, написав на пôдставе автобіографичныхъ записок и архивально-библіотечных матеріалôвъ. – Львів, 1898–1901. – Т. 1, вип. 1–4.

Александр Барвинский в истории культурного движения русского народа на Прикарпатье. – Львов : Тип. Ставропиг. ін-та,  1901. – 72 с.

Галицько-руська бібліографія на роки 1772–1800 // Зап. НТШ. – Львов, 1903. – Т. 52. – С. 1–44.

Реєстр наукових і літературних праць проф. М. Грушевського (1885–1904) // Науковий збірник, присвячений ювілею професору М. Грушевського. – Львов, 1906. – С. 1–64.

Українська бібліографія Австро-Угорщини за роки 1887–1900. – Львів, 1909–1911. – Т. 1, Т. 2, Т. 3.

Побіда Хмельницького під Збаржем і Зборовом : оповідання з давніх часів / І. Левицький. – Коломия, 1910. – 20 с. – (Народні читанки; Ч. 7-8).

Франко І. [рецензія на біографічний словник І. Левицького «Прикарпатска Русь… »] / І. Франко // Зап. НТШ. – Львов, 1902. – Т. 46, кн. 2. – С. 25–28.

Кревецький І. Іван Ем. Левицький : посмерт. згадка / І. Кревецький // Зап. НТШ. – Львів, 1913. – Т. 113, кн. 1. – С. 155–159.

Левицький Іван // Укр. заг. енцикл. – Львів; Станіслав; Коломия, 1934. – Т. 2. – С. 448.

Гуменюк М. П. Иван Левицкий – выдающийся украинский библиограф ХІХ ст. / М. П. Гуменюк // Сов. библиография. – 1955. – Вып. 41. – С. 45–52.

Гуменюк М. Бібліографічна діяльність І. О. Левицького / М. Гуменюк // Архіви України. – 1968. – № 6. – С. 35–36.

Гуменюк М. П. І. О. Левицький // Українські бібліографи кінця XIX – початку XX століття / М. П. Гуменюк. – Харків, 1969. – С. 64–76.

Корнєйчик І. І. Історія української бібліографії. Дожовтневий період : (нариси) / І. І. Корнєйчик. – Харків : Ред.-вид. від. Кн. палати УРСР, 1971. – 374 с. – Про І. Левицького: с. 174–182.

Levytsky, Ivan // Encyclopedia of Ukpaine : 5 vol. – Тоronto; Buffalo; London, 1993. – Vol. З. – Р. 99–100.

Левицький (Ємелянович) Іван // Енциклопедія українознавства : слов. частина. / Наук. т-во ім. Т. Шевченка у Львові ; голов. ред. В. Кубійович. – Перевид. в Україні. – Львів, 1994. – Т. 4. – С. 1267 : портр. 

Середяк А. «Словник І. Левицького» як унікальне джерело прозопографічних досліджень / А. Середяк // Рукописна україніка у фондах Львівської наукової бібліотеки ім. В. Стефаника НАН України та проблеми створення інформаційного банку даних : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф., 20–21 верес. 1996 р. – Львів, 1999. – С. 276–277.

Кульчицька Т. Ю. Іван Левицький – видатний український бібліограф (1850–1913) / Т. Ю. Кульчицька // Укр. альм., 2000. – Варшава, 2000. – С. 229–232.

Іван Омелянович Левицький : зб. наук. пр. / НАН України, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника [та ін.]; упоряд. та заг. ред. текстів Л. І. Ільницької. – Львів, 2002. – 204 с.

Левицький Іван // Краєзнавці Прикарпаття (ХХ ст.) : довідник / Івано-Франків. обл. орг. Всеукр. спілки краєзнавців [та ін.] ; авт.-уклад.: П. Арсенич, Б. Гаврилів, Ю. Угорчак. – Івано-Франківськ, 2002. – С. 57.

Чоповський М. Ю. Фундатор української бібліографії : про І. Левицького / М. Ю. Чоповський, В. Ю. Чоповський // Скарби карпатського краю : історико-краєзнав. нариси / М. Ю. Чоповський, В. Ю. Чоповський. – Львів, 2003. – С. 123–127.

Онищенко О. Бібліотечна справа в Україні наприкінці XIX – у 10-х роках XX ст.: стан і основні напрями розвитку / Олексій Онищенко, Любов Дубровіна // Бібл. вісн. – 2005. – № 2.– С. 3–13. – Про І. Левицького: с. 12.

Франко І. Я. Зібрання творів : у 50 т. Покажчик купюр / І. Я. Франко ; редкол.: М. Г. Жулинський (голова) [та ін.]. – Київ : Наук. думка, 2009. – 333 с. – Про І. О. Левицького див. «Покажч. імен і назв»: с. 328.

Чорновол І. Іван Левицький – фундатор української бібліографії / Ігор Чорновол // 100 видатних львів’ян / Ігор Чорновол. – Львів, 2009. – С. 237–239.

Грабівська Г. І. Іван Франко про «Галицько-руську бібліографію XIX ст.» І. Левицького на шпальтах часопису «Kurjer lwowski» / Г. І. Грабівська // Філол. трактати. – Суми ; Харків, 2010. – Т. 2, № 2. – С. 76–83.

Кононенко В. О. Левицький Іван Омелянович / В. О. Кононенко // Українські бібліографи. Бібліографічні відомості. Професійна діяльність. Бібліографія. Вип. 2 / ДЗ «НПБУ» ; авт.-уклад.: Р. С. Жданова, Н. І. Абдуллаєва. – Київ, 2010. – С. 10–12.

Магочій П. Р. Націоналізм і національна бібліографія: Іван Омельянович Левицький та дев'ятнадцятивічна Галичина / П. Р. Магочій // Бібліографічна комісія Наукового товариства імені Шевченка у Львові (1909–1939) : напрями діяльності та постаті : зб. наук. пр. / НАН України, Львів. нац. наук. б-ка України ім. В. Стефаника ; [упорядкув. Л. І. Ільницька]. – Львів, 2010. – С. 72–100.

Матеріали до біографічного словника І. О. Левицького : анот. покажч. арх. док. Т. 1: А–Б / НАН України, Львів. нац. наук. б-ка України ім. В. І. Стефаника, Від. рукописів; упорядкув., передм. та наук.-довід. апарат М. М. Трегуб. – Львів, 2012. – 355 с.

Історія української бібліотечної справи в іменах (кінець ХІХ ст. — 1941 р.): матеріали до біобібліографічного словника / авт.-уклад. Л. В. Гарбар ; ред. кол. : Г. В. Боряк, Л. А. Дубровіна (голова), В. І. Попик та ін. ; НАН України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського, Ін-т рукопису. – Київ, 2017. – C. 252.

 

———————————————

ЛЕВИЦЬКИЙ ІВАН ОМЕЛЯНОВИЧ (1850–1913). Електронна бібліотека «Україніка»

Левицький Іван Омелянович // Хата-читальня Прикарпаття 

Про Левицького Івана Омельяновича на бібліотечному ресурсі Рожнятівщини