Пошук статті
|
|||
Кількість користувачів Сьогодні : 28 КількістьЗа місяць : 623 статей : 1018 |
Ільницька Луїза Іванівна
Ільницька Луїза Іванівна [29.09.1939, с. Печеськи Хмельницького р-ну Хмельницької обл.] – бібліограф, бібліографознавець, книгознавець, громадська діячка, дійсний член Наукового товариства імені Шевченка, голова Комісії з бібліографії і книгознавства НТШ (1992). Народилася в сім'ї сільських учителів Івана Демидовича та Антоніни Михайлівни Бабичів. Через часті переїзди батьків, початкову освіту здобула в с. Іванківці, семирічну – в с. Масівці. Після закінчення Хмельницької середньої школи № 1 (1954–1956) навчалася на українському відділенні філологічного факультету Львівського державного (нині – національного) університету імені Івана Франка (1956–1961). У студентські роки брала активну участь у літературному гуртку. Здобувши вищу освіту, два роки працювала вчителем у гірському селі Либохора на Львівщині, згодом, з переїздом до Львова – коректором у видавництві «Каменяр» (1964–1965); літературним редактором журналу «Физико-химическая механика материалов» (1966–1967). Від 1970 р. – бібліограф, з 1988 р. – завідувач відділу наукової бібліографії, з 2023 р. – старша наукова співробітниця Львівської національної наукової бібліотеки України імені В. Стефаника (ЛННБ України ім. В. Стефаника). У 1980-х роках уклала свої перші покажчики, бібліографуючи персоналії класиків української літератури Марка Вовчка та В. Стефаника, сучасних письменників Р. Іваничука, М. Ільницького та Р. Федоріва, завідувача відділу в 1954–1988 р. М. Гуменюка. Л. Ільницька відома непересічними бібліографічними працями, книгознавчими розвідками, глибокими історико-книгознавчими дослідженнями. Розробляє теоретичні та методичні проблеми створення національної бібліографії, які послідовно втілює у практику. Вона членкиня вченої ради бібліотеки, редакторка або співредакторка багатьох наукових видань, ініціаторка і керівниця широкомасштабних бібліографічних проєктів загальнонаціонального значення. Упродовж 35 років Л. Ільницька очолювала відділ наукової бібліографії ЛННБ України ім. В. Стефаника. Поле її професійних обов’язків завжди було досить широким, адже до 2013 р., крім наукової роботи, відділ здійснював довідково-бібліографічне та інформаційне забезпечення читачів та співробітників наукових установ Західного наукового центру (ЗНЦ) НАН України, формував довідково-бібліографічні фонди, довідково-пошуковий апарат бібліотеки. Починаючи з 1991 р., з відновленням Незалежності України, в роботі бібліотеки і відділу відбулися кардинальні зміни. У цей період вийшов ґрунтовний бібліографічний покажчик Л. Ільницької «Руська Трійця: Маркіян Шашкевич, Іван Вагилевич, Яків Головацький» (1993), що охоплює твори цих письменників і літературу про них більш як за півтора століття (до 2 тис. бібліографічних записів). Праця Л. Ільницької й досі є найповнішим, взірцево складеним (у методичному сенсі) бібліографічним джерелом про «Руську Трійцю». Рукопис покажчика відзначено нагородою ім. Миколи і Володимира Ценків XII бібліографічного конкурсу Українського наукового інституту Гарвардського університету. Л. Ільницька активно порушувала питання створення Українського бібліографічного репертуару (УБР), зокрема підготувала до друку архівний документ – протокол наради з обговорення питань щодо укладання «Бібліографії української книги 1798–1914 рр.», яка відбулася в Бібліотеці АН УРСР (нині – Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, НБУВ) 21–25 грудня 1945 р. Документ опубліковано у виданні «На шляху до створення репертуару української книжки» (1991). Того ж року, презентуючи книжку на міжнародній науковій конференції в Центральній науковій бібліотеці ім. В. І. Вернадського (нині – НБУВ), Л. Ільницька та М. Вальо запропонували насамперед видати спільними зусиллями архівну картотеку української книги 1798–1916 рр., яку в 1945–1948 рр. укладали бібліографи двох академічних бібліотек Києва та Львова під керівництвом Ю. Меженка. Репертуар української книги, 1798–1916: матеріали до бібліогр. / упоряд. Л. І. Ільницька, О. І. Хміль; наук. ред. Я. Р. Дашкевич; відп. ред. Л. І. Крушельницька. Львів, Т. 1–9. 1995–2005. Позаяк пропозиція не знайшла підтримки й найбільші національні бібліотеки пішли різними шляхами – почали насамперед опрацьовувати фонди своїх бібліотек (НБУВ, Національна бібліотека України імені Ярослава Мудрого), цілком логічним і послідовним для Л. Ільницької стала реалізація проєкту – видання львівського варіанту архівної картотеки української книги 1798–1916 рр. (охоплювала понад 30 тис. назв). Проєкт здійснювався впродовж 1995–2005 рр. за науковою редакцією Я. Дашкевича і завершився виданням дев’ятитомного «Репертуару української книги, 1798–1916 рр.». Цю надзвичайно цінну бібліографію – ретельно укладену, сповнену численними посиланнями на джерела пошуку, підготувала до друку Л. Ільницька у співпраці з науковою співробітницею відділу наукової бібліографії О. Хміль під керівництвом проф. Я. Дашкевича, який також написав передмову і післяслово до видання. Теоретичні та методичні напрацювання, велика кропітка робота дали їм змогу не просто репрезентувати архівну картотеку української книги 1798–1916 pp., а й здійснити глибоку науково-дослідну та пошукову роботу з атрибуції видань, розкриття псевдонімів і криптонімів. Видання є вагомим джерелом для створення національної бібліографії.
Л. Ільницька упорядкувала й редагувала збірник наукових праць «Іван Омелянович Левицький» (2002), де вперше схарактеризовано постать видатного українського бібліографа 19 – поч. 20 ст. як творця етнічної концепції національної бібліографії на противагу територіальній, представником якої на той час був польський бібліограф К. Ю. Т. Естрайхер, а також висвітлено різні аспекти багатогранного таланту І. Левицького як бібліографа, видавця, письменника, журналіста, перекладача, проаналізовано його суспільно-політичні погляди. Л. Ільницька є упорядником і редактором двох збірників наукових праць, що висвітлюють діяльність НТШ: «Бібліотека Наукового товариства ім. Шевченка: книги і люди» (1996) та «Бібліографічна комісія Наукового товариства імені Шевченка у Львові: напрями діяльності та постаті» (2010), а також підготувала до друку збірник наукових досліджень співробітників відділу наукової бібліографії ЛННБ України ім. В. Стефаника, здійснених упродовж 1996–2021 рр., під назвою «Реабілітована історією: західноукраїнська та українська еміграційна книга міжвоєнної доби». Ці праці є важливими цінними джерелами для дослідників історії української книжкової і бібліотечної справи. Українська книга в Галичині, на Буковині, Закарпатті, Волині та в еміграції, 1914–1939: бібліографічний покажчик. Львів. нац. наук. б-ка України ім. В. Стефаника, Т. 1–6 (в дев’яти книгах), 2010–2024 За ініціативою Л. Ільницької та її безпосереднім науковим керівництвом було реалізовано унікальний бібліографічний проєкт з укладання бібліографії української книги в Галичині, на Закарпатті, Буковині, Волині та в еміграції за 1914–1939 рр. Ідея щодо дослідження українського книговидавничого процесу на західноукраїнських землях та в еміграції в першій половині 20 ст. була підтримана Президією НАН України і визначила основні напрями роботи відділу наукової бібліографії ЛННБ України ім. В. Стефаника на 2005–2023 рр. В межах проєкту успішно реалізовано чотири трирічні дослідницькі програми: «Біобібліографія діячів науки і культури України як джерело до Українського біографічного словника», «Західноукраїнська та українська еміграційна книга 1920–1929 рр. як складова національної бібліографії», «Українська книга на західноукраїнських землях та в еміграції в I половині XX ст.: джерельна база, науково-бібліографічні та книгознавчі аспекти», «Західноукраїнська та українська еміграційна книга міжвоєнної доби: бібліографування, книгознавчі студії». Концептуально програми пов’язані пріоритетним у кожній з них аспектом дослідження українського книговидавничого процесу в означених хронологічних і регіональних межах та створення бібліографії західноукраїнської та української еміграційної книги міжвоєнного періоду як складової національної бібліографії. Результатом виконання програм є шість томів у дев’ятьох книгах бібліографічного покажчика «Українськa книгa в Галичині, на Закарпатті, Буковині, Волині та в еміграції, 1914–1939 рр.» (2010–2024), численні наукові дослідження співробітників відділу наукової бібліографії.
Л. Ільницька (перша зліва) з колективом упорядників видання «Українська книга в Галичині, на Буковині, Закарпатті, Волині та в еміграції, 1914–1939» ( Т. Дубова, Н. Рибчинська, І. Морозова, І. Жеваженко, Л. Кужель) Зазначений видавничий проєкт є надзвичайно важливим, оскільки майже весь масив західноукраїнських та українських еміграційних видань означених регіонів і визначеного періоду перебував до початку 1990-х рр. у фондах спеціального зберігання і був недоступним для широкого кола дослідників. Лише повний реєстр цих видань може стати для книгознавців вичерпним джерелом дослідження книжкового руху на західноукраїнських землях та в еміграції, а відтак дати достовірну картину загальноукраїнського культурного процесу. Це видання є вагомою складовою національної бібліографії України.
Дослідження західноукраїнської та української еміграційної книги міжвоєнного періоду є пріоритетним, але не єдиним аспектом сфери наукової діяльності Л. Ільницької. Вчена також приділяє значну увагу джерелознавчим дослідженням окремих знакових в історії і культурі українського народу видань на рівні однієї книги чи видання, як-от «Кобзар» Т. Шевченка, «Енеїда» І. Котляревського тощо. Так, у ґрунтовній статті Л. Ільницької «Перше видання «Кобзаря» Т. Г. Шевченка 1840 р. у бібліотеках, музеях і приватних колекціях (до питання ідентифікації окремих примірників)» уперше зібрано й опрацьовано відомості про збережені примірники першого видання «Кобзаря» Т. Шевченка в наукових бібліотеках Львова, Києва, Москви, Санкт-Петербурга та у приватних колекціях. Важливим здобутком наукової діяльності Л. Ільницької стала монографія «Русалка Дністрова» (1837) у бібліотеках і музеях світу: історико-книгознавче дослідження» (2007), що розкриває географію поширення у світі першої книги народною мовою в Галичині. Дослідниці вдалося вперше зібрати відомості про понад 100 пр. першого видання альманаху «Русалка Дністрова», які збереглися в бібліотеках і музеях світу, приватних колекціях, а також знайти відомості про ті екземпляри, доля яких невідома, а свідчення про них є лише в друкованих чи архівних джерелах, простежити зв'язки окремих власників цих примірників з Галичиною. Унікальність цього дослідження полягає в тому, що на прикладі однієї книги простежено коло міжнаціональних зв’язків у Європі першої половини 19 ст., наголошено на статусі «Русалки Дністрової» в бібліотеках і музеях світу як пам’ятки української культури 19 ст. Луїза Ільницька «Русалка Днъстровая» (1837) у бібліотеках і музеях світу: іст.-книгознав. дослідж. Львів, 2007. 247 с. Луїза Ільницька. Перше видання «Енеїди» (1798) І. П. Котляревського у бібліотеках, музеях, архівах світу : іст.-книгознав. Дослідж. Львів, 2020. 249 с. Луїза Ільницька, Ольга Хміль. Журнал «Книгарь»: літопис українського письменства (1917–1920): сист. покажч. Львів, 2016. 393 с.
2020 року побачило світ історико-книгознавче дослідження Л. Ільницької «Перше видання «Енеїди» (1798) І. П. Котляревського у бібліотеках, музеях, архівах світу», що містить інформацію про збережені примірники першого видання «Енеїди», книгознавчий опис, відомості про колишніх власників, долю їхніх особистих бібліотек чи колекцій, зв’язки їх з українською культурою. У систематичному покажчику змісту «Журнал "Книгарь": літопис українського письменства (1917–1920)» (2016), укладеному у співавторстві з О. Хміль, висвітлено історію створення та діяльності часопису «Книгарь», розкрито характер публікацій цього рідкісного видання, його важливість для подальшого дослідження історії української культури, української книги періоду Української революції 1917–1921 рр. Свої фахові знання та результати наукових досліджень Л. Ільницька систематично репрезентує на міжнародних та всеукраїнських наукових форумах, виступає ініціатором і організатором багатьох з них. Зокрема, щорічно від 1990 р. відділ наукової бібліографії ЛННБ України ім. В. Стефаника спільно з Комісією з книгознавства і бібліографії НТШ проводить наукові конференції, в яких беруть участь працівники інших відділів бібліотеки та науковці Львова, Києва, Одеси, Праги. Як талановитий керівник Л. Ільницька виховала у відділі наукової бібліографії кількох спеціалістів високої кваліфікації, створила власну школу наукової бібліографії, що стала прикметною ознакою ЛННБ України ім. В. Стефаника. Міський голова Львова А. Садовий вітає Ільницьких з почесним званням ”Шляхетна львівська родина” (2005)” Родина Л. Ільницької – відомі науковці. Чоловік Микола Ільницький – літературознавець, критик, поет, перекладач, член-кореспондент НАН України, доктор філологічних наук, професор. Син Ярослав Ільницький – вчений-фізик, музикант, поет, перекладач, доктор фізико-математичних наук, професор. Донька Мар’яна Комариця – книгознавець, літературознавець, поетеса, доктор філологічних наук, старший науковий співробітник, завідувачка відділу наукових досліджень української періодики Науково-дослідного інституту пресознавства ЛННБ України ім. В. Стефаника. Онук Данило Ільницький – кандидат філологічних наук, доцент Українського католицького університету. 2015 року родина Ільницьких здобула почесне звання «Шляхетна львівська родина».
Науковий доробок Л. Ільницької охоплює понад 200 праць, у т. ч. 40 різножанрових бібліографічних посібників. Біобібліографічний покажчик «Луїза Ільницька» (2009), підготовлений фахівцями ЛННБ ім. В. Стефаника, охоплює бібліографію наукових праць дослідниці, укладених та редагованих нею видань, а також біобібліографію про її наукову діяльність за період 1972–2009 рр. (майже 300 бібліографічних записів). Видання містить також автобіографічний нарис «Ступаю на жовте листя…». 30 вересня 2024 р. у виставковій залі ЛННБ України ім. В. Стефаника відбулося урочисте відкриття ювілейних виставок: «У вимірах часу. Миколі Ільницькому – 90» та «Бібліографія як покликання. Луїзі Ільницькій – 85». За плідну багаторічну працю Л. Ільницьку відзначено орденом «За заслуги» ІІІ ступеня (відповідно до Указу Президента України № 274 від 4 березня 2011 р.), Грамотою Верховної Ради України (як голову Комісії книгознавства і бібліографії Наукового товариства імені Шевченка у Львові) до 150-річчя НТШ (21 вересня 2023 р. № 972-К), почесною відзнакою Української бібліотечної асоціації «За внесок у розвиток бібліографії та бібліографознавства» (2008), почесними грамотами ЗНЦ НАН України та МОН України, відділення історії, філософії та права НАН України.
Твори
Марко Вовчок у колі сучасників: бібліогр. покажчик до 150-річчя з дня народження / АН УРСР, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника; [уклад.: Л. І. Ільницька, Б. Б. Лобач-Жученко; ред. М. П. Гуменюк]. – Львів, 1983. – 144 с. Василь Стефаник: покажчик літератури за 19611981 рр. АН УРСР, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника; [уклад. Л. І. Ільницька; наук. ред. Ф. П. Погребенника; відп. ред. Є. М. Стасюк]. – Львів, 1985. – 132 с. На шляху до створення репертуару української книжки : протокол наради, присвяченої складанню «Бібліографії української книги 1798–1914 рр.», яка відбулася в Бібліотеці АН УРСР 21–22 грудня 1945 р. / підгот. тексту і прим. Л. І. Ільницької ; автор вступ. статті і відп. ред. Я. Р. Дашкевич ; АН України, ЛНБ ім. В. Стефаника, Львів. від-ня Археогр. комісії. – Львів, 1991. – 62 с. Гуменюк М. П. Біля джерел української радянської бібліографії / упорядкув. та підгот. текстів Л. І. Ільницької. – Київ : Наук. думка, 1991. – 152 с. Руська трійця: Маркіян Шашкевич, Іван Вагилевич, Яків Головацький: бібліогр. покажчик (1834–1990 рр.) / АН України, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника; [уклад. Л. І. Ільницька; передм. Р. Лубківського; наук. ред. Ф. І. Стеблій]. – Львів, 1993. – 379 с. Бібліотека Наукового товариства ім. Шевченка: книги і люди : матеріали круглого столу / НАН України, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника ; упоряд. та заг. ред.: Л. І. Ільницька. – Львів, 1996. – 138 с. Матеріали до бібліографії української книги, 1798–1916: історія створення картотеки (1945–1948) і проблеми видання / Л. І. Ільницька // Теоретичні та організаційні проблеми формування репертуару української книги та періодики: доп. та повідомл. Міжнар. наук. конф., Львів, 25–26 серп. 1995 / НАН України, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника. – Львів, 1996. – С. 5–17. Репертуар української книги, 1798–1916 : матеріали до бібліогр. / НАН України, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника, Ін-т укр. археографії та джерелознавства ім. М. Грушевського, Львів. від-ня ; упоряд. Л. І. Ільницька, О. І. Хміль наук. ред. Я. Р. Дашкевич ; відп. ред. Л. І. Крушельницька. – Львів, Т. 1–9. 1995–2005. Рец.: Дашкевич Я. Р. «Репертуар української книги. 1798–1916» продовжується // Зап. Львів. нац. наук. б-ки України ім. В. Стефаника. – 2000. Вип. 7/8. С. 486–495; Жданова Р. Ще раз про український бібліографічний репертуар // Вісн. Кн. палати. – 1997. – № 1. – С. 9–11; № 2. С. 6–8; Ісаєвич Я. Українське книгознавство: етапи розвитку // Вісн. Львів. ун-ту. Серія книгознавство, бібліографознавство та інформаційні технології. – 2006. – Вип.1. – С. 18. Іван Омелянович Левицький : зб. наук. пр. / НАН України, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника, Наук. т-во ім. Шевченка в Україні, Коміс. з книгознавства та бібліогр. ; упоряд. та заг. ред. текстів Л. І. Ільницької. – Львів, 2002. – 204 с.: іл. – Бібліогр.: с. 131–173. Рец.: Головерса О. Призабутий патріарх бібліографії // Високий замок. – Львів, 2003. 29 листоп. – С. 11. «Русалка Дністровая» в Сербії / Л. Ільницька // Українсько-сербський збірник «УКРАС». Історія. Культура. Мистецтво. – Київ: Темпора. – 2006. – Вип. 1. – С. 161–171. «Русалка Днъстровая» (1837) у бібліотеках і музеях світу : іст.-книгознав. дослідж. / Л. Ільницька ; НАН України, Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника. – Львів, 2007. – 247 с., [16] с. : іл., портр. Бібліографічна комісія Наукового товариства імені Шевченка у Львові (1909–1939): напрями діяльності та постаті: зб. наук. пр. / [упорядкув. і заг. ред. текстів Л. І. Ільницької ; відп. ред. М. М. Романюк] ; НАН України, Львів. нац. наук. б-ка України ім. В. Стефаника. – Львів : Львів. нац. б-ка України ім. В. Стефаника, 2010. – 496 с. : фотогр. Українська книга в Галичині, на Буковині, Закарпатті, Волині та в еміграції, 1914–1939 : бібліогр. покажч. / НАН України, Львів. нац. наук. б-ка України ім. В. Стефаника ; відп. ред. М. М. Романюк ; уклад.: Л. І. Ільницька (керівник проекту), Т. М. Дубова, І. А. Жеваженко, С. Н. Когут, Л. Я. Кужель, М. А. Мовна, І. В. Морозова, Н. А. Рибчинська, Л. Т. Сущ, М. А. Шуварик. – Львів : Львів. нац. наук. б-ка України ім. В. Стефаника, Т. 1–6 (в дев’яти книгах), 2010–2024. Скільки збереглося примірників першого видання «Кобзаря» (1840) Т. Г. Шевченка / Л. І. Ільницька // Альманах бібліофілів. – Дрогобич : Коло, 2015. – Кн. 1. – С. 3–35. Журнал «Книгарь»: літопис українського письменства (1917–1920) : сист. покажч. змісту / Луїза Ільницька, Ольга Хміль ; авт. вступ. ст.: Я. Дашкевич ; відп. ред. Л. В. Сніцарчук ; НАН України, Львів. нац. наук. б-ка України ім. В. Стефаника. – Львів, 2016. – 393 с. – Імен. покажч.: с. 357–391 Рец.: Гришина Т. Перший український бібліографічний часопис // Бібл. вісник. – 2018. – № 3. – С. 41–42. Перше видання «Енеїди» (1798) І. П. Котляревського у бібліотеках, музеях, архівах світу : іст.-книгознав. дослідж. / Луїза Ільницька ; [відп. ред.: Л. В. Сніцарчук] ; НАН України, Львів. нац. наук. б-ка України ім. В. Стефаника. – Львів : Львів. нац. наук. б-ка України ім. В. Стефаника, 2020. – 249 с. : іл. Микола Ільницький = Mykola Ilnytskyi : біобібліогр. покажч. (2005–2020) / [уклад.: Л. І. Ільницька, М. З. Литвин ; передм. Т. В. Пастуха ; відп. ред. І. Я. Соляр] ; НАН України, Ін-т українознавства ім. І. Крип'якевича, Львів. нац. ун-т ім. Івана Франка. – Львів : Ін-т українознавства ім. І. Крип'якевича НАНУ, 2021. – 217, [19] с. : кольор. іл., фот. Європейські вчені-гуманітарії у Науковому товаристві імені Шевченка: українознавчий дискурс / Л. Ільницька // Зап. Львів. нац. наук. б-ки України ім. В. Стефаника. – 2023. – Вип. 15 (31). – С. 79–136. Редакційна політика Михайла Грушевського у «Записках Наукового товариства імени Шевченка» (1895–1913): сучасні інтерпретації / Л. Ільницька // Зап. Львів. нац. наук. б-ки України ім. В. Стефаника. – 2023. – Вип. 16 (32). – С. 3–28.
Джерела
Луїза Ільницька : біобібліогр. покажч. / НАН України, Львів. нац. наук. б-ка України ім. В. Стефаника ; [уклад.: Н. І. Кошик, Л. Я. Кужель ; відп. ред. М. М. Романюк ; вступ. ст. М. А. Вальо]. – Львів : Львів. нац. наук. б-ка України ім. В. Стефаника, 2009. – 110, [1] с., [6] арк. іл., портр. «Ступаю на жовте листя…» : (атобіографічне) // Луїза Ільницька : біобібліогр. покажч. / НАН України, Львів. нац. наук. б-ка України ім. В. Стефаника ; [уклад.: Н. І. Кошик, Л. Я. Кужель ; відп. ред. М. М. Романюк ; вступ. ст. М. А. Вальо]. – Львів, 2009. – С. 17–38. Полєк В. Ільницька (Бабич) Луїза / В. Полєк // Полєк В. Біографічний словник Прикарпаття. – Івано-Франківськ, 1993. – Зошит 12. – С. 191. Вальо М. А. Ільницька Луїза Іванівна / М. А. Вальо // Українська журналістика в іменах : матеріали до енциклопед. слов. / ред.: М. М. Романюк; НАН України. Львів. наук. б-ка ім. В. Стефаника. – Львів, 1999. – Вип. 6. – С. 113–118. Когут С. Луїза Ільницька [до 85-річчя ] / Софія Когут // Вісник НТШ. –2024. – Вип. 70, осінь-зима. – С. 80–81.
–––––––––––––––––– Родина Твого міста: шляхетні Ільницькі // Твоє місто : [сайт] Родина Твого міста: шляхетні Ільницькі // Медіа-хаб «Твоє місто» : [ютубканал]] |
||